Coordenadoria de Tradutores e Intérpretes

De acordo com as Portarias Normativas nº 352/2020/GR, 353/2020/GR, 354/2020/GR e 355/2020/GR, de 16, 18 e 24 de março de 2020, a CTILSP informa que os atendimentos presenciais estão suspensos, pelo prazo definido nos respectivos documentos citados.

Entretanto, mantemos as atividades essenciais por meio de trabalho remoto, atendendo aos usuários dos serviços de interpretação e/ou tradução exclusivamente para fins institucionais, dentro do mesmo horário de trabalho regular (presencial).

A equipe possui um plano de trabalho, sendo assim as solicitações devem ser enviadas antecipadamente via e-mail institucional (interpretes.cce@contato.ufsc.br). As demandas serão analisadas e de acordo com suas necessidades específicas, e os procedimentos definidos com o usuário solicitante.

Para interpretações, tem sido disponibilizadas contas alternativas de contato, a serem utilizadas para interpretação remota via plataformas on-line, que serão acordadas com o usuário solicitante do atendimento, de acordo com cada contexto específico. E os trabalhos de tradução estão sendo executados normalmente, por meio do trabalho remoto.

A Coordenadoria segue a disposição para esclarecimentos.